Визуально редкий эффект, который я реализовал ещё год назад — тогда в интернете почти не было ничего подобного.
Все как всегда максимально просто:
1. Копируешь класс TextPathAnimator
2. Инициализируешь его с нужными селекторами
3. Вставляешь SVG с путём и текстом внутри
Или копируй готовое решение ниже